Prevod od "prostý člověk" do Srpski


Kako koristiti "prostý člověk" u rečenicama:

S odpuštěním je to prostý člověk.
Ako mi oprostiš... on je seljak.
Což nemůže tu prostý člověk žít a neposlouchat tyhle křivé řeči úlisných, sametových vrtichvostů?
Zar ne može da živi èovek iskren koji nema nikakvo zlo na umu, a da mu istinoljublje njegovo ne klevetaju svileni, lukavi, laskavi podlaci?
Jsem prostý člověk, nemám inženýrský titul, ani nejsem mechanicky orientovaný.
Nisam Superman, nemam zvanje inženjera a ni znanje o mehanici.
A prostý člověk, který krvácí v bitvách, snad riskuje méně?
A obièan èovek koji krvari u borbi, da li on manje rizikuje?
Jsem jen prostý člověk z Ukrajiny, který padl carovně do oka.
Ja sam jednostavan èovek iz Ukrajine, koji je zapeo za oko carici.
Ale co teď před sebou vidím... je mírný... prostý člověk.
Ali ono što sam ja vidio... je nježan... jednostavan èovjek.
Tento prostý člověk, mě zachránil a miloval... i přes mé znetvoření.
Спасао ме је један обичан човек, и волео ме упркос мом деформитету.
Její veličenstvo myslí, že je nejlepší cestovat jako prostý člověk...
Njeno visoèanstvo misli da je najbolje putovati kao obièan èovek...
Oblečená jako prostý člověk ve společnosti prostých lidí.
Obuèena kao obièni ljudi u društvu obiènih ljudi.
Je to těžké, protože jsem prostý člověk.
Teško je jer sam obièan èovek.
Byl to prostý člověk, co miloval lidi.
Samo ti? On je bio jednostavan èovek, koji je voleo ljude.
A po škole budu prostý člověk.
Idem na plato odmah posle skole.
Myslím, že bude lepší, když budu znít víc jako prostý člověk.
Zato što... Malo tajanstvenije od obiène Beck.
Ať už je to prostý člověk, policie nebo snad média.
Èak i obiène ljude na ulici, onda policiju. Ili medije?
Jsem... jsem prostý člověk, ale dobrý.
Ja sam jednostavan, ali dobar èovjek.
Darcy, já jsem prostý člověk. Nic zbytečně nekomplikuji.
Jednostavan sam èovjek, ne ištem zaèkoljice.
Vevnitř jsi vlastně obyčejný prostý člověk, jo?
Onda je ispod svega ovoga obièan narodski èovjek, ne?
Víš, tam, odkud pocházím, když prostý člověk dal facku takovýmu lorďátku, tak bych přišel o ruku.
Vidiš, tamo odakle ja dolazim, da seljanin kao ja ošamari malog lorda kao što si ti, ostao bih bez šake.
Narodil jsem se jako prostý člověk a sám jsem byl ve službě.
Roðen sam kao obièan èovek i služio sam drugima.
Vaše nabídka je vynikající, ale on je prostý člověk.
Vaša ponuda je veoma dobra ali on je jednostavan čovek.
V srdci jsem prostý člověk, ale plný přesvědčení.
У срцу сам обичан човек, али пун осуде.
Nebo kdybys ty dobrořečil Bohu duchem, kterakž ten, jenž prostý člověk jest, k tvému dobrořečení řekne Amen, poněvadž neví, co pravíš?
Jer kad blagosloviš duhom kako će onaj koji stoji mesto prostaka reći "Amin" po tvom blagoslovu, kad ne zna šta govoriš?
0.33838701248169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?